Ο Σύλλογος Φίλων της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Σερρών και οι φίλοι της “Οικίας Παπαβασιλείου”, οργανώνουν το Σάββατο 12 Απριλίου 2014 στις 20:30  μια ξεχωριστή βραδιά ποιητικών αφηγήσεων.

Στο χώρο που συνδέει τους Σερραίους με  αναμνήσεις αρκετά περασμένων χρόνων, ο συγγραφέας, ποιητής, μεταφραστής και ζωγράφος  Αλέξανδρος Ίσαρης συνομιλεί με  τους απόντες αλλά και παρόντες φίλους του, για την πόλη,τους ανθρώπους, το έργο του και την επιστροφή στις Σέρρες της δεκαετίας 1950-1960.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται με αφορμή την πρόσφατη έκδοση “Εγώ ένας Ξένος”,ποιήματα 1967-2011  των εκδόσεων “Κίχλη”.

Ο ποιητής και φιλόλογος  Στάθης Κουτσούνης αναφερόμενος στο πολύπλευρο έργο του γράφει:

''....Ο Αλέξανδρος Ίσαρης είναι ένας καθολικός δημιουργός, ένας Poeta Universalis, που θυμίζει έντονα τους καλλιτέχνες της Αναγέννησης. Στο έργο του συντελείται μια πολυκαλλιτεχνική έκρηξη: η Αναγέννηση, το μπαρόκ, το ροκοκό, ο εξπρεσιονισμός, ο υπερρεαλισμός, ο εκλεκτικισμός, η ζωγραφική, η ποίηση, η μουσική συμφύρονται μέσα στις δημιουργίες του και γεννούν ένα αλλόκοτο αλλά λαμπερό κράμα. Προσωπικότητα πολύπλευρη, με ευρεία γενικά παιδεία και διαρκή παρουσία στα πνευματικά και καλλιτεχνικά τεκταινόμενα, έχει αφήσει τη σφραγίδα του σε πάμπολλα έργα, χωρίς εκπτώσεις και συμβιβασμούς. Υπηρετεί την Τέχνη με διάφορα εκφραστικά μέσα, κυρίως όμως δια των χρωμάτων και των λέξεων.....''

Ο Αλέξανδρος Ίσαρης γεννήθηκε στις Σέρρες. Καταξιωμένος αρχιτέκτων, πολεοδόμος, ζωγράφος, ποιητής, πεζογράφος, δοκιμιογράφος, μεταφραστής, φωτογράφος και γραφίστας έχει αφήσει την καλλιτεχνική του σφραγίδα σε πάμπολα έργα, αποκομίζοντας πολλά βραβεία.

Σπούδασε αρχιτεκτονική στα Πολυτεχνεία του Γκρατς και της Θεσσαλονίκης. Το 1968 συνεργάστηκε στις ανασκαφές της Κ. Ζάκρου με τον καθηγητή Ν. Πλάτωνα. Από το 1970-1978 υπήρξε υπεύθυνος της ελληνικής σύνταξης του περιοδικού “Ausblicke”. Το 1977 του απονεμήθηκε το βραβείο Μαρίας Ράλλη για την πρώτη του ποιητική συλλογή “Όμιλος φίλων θαλάσσης – Ο ισορροπιστής”. Το 1982 έκανε μια σειρά εκπομπών στο Γ΄ Πρόγραμμα της ΕΡΤ. Στο Άμστερνταμ και στο Χρόνινγκεν, το 1985, πήρε μέρος στην εβδομάδα ελληνικής ποίησης. Εκπροσώπησε την Ελλάδα στο θεατρικό φεστιβάλ του Μύλχαϊμ της Γερμανίας το 1986, ενώ το 1990 επισκέφθηκε σημαντικά πολιτιστικά κέντρα της Γερμανίας, ύστερα από πρόσκληση του Ινστιτούτου Γκαίτε. Τα έτη 1990,1992, 1994 και 1999 έμεινε στη Βιέννη, ως προσκεκλημένος της Αυστριακής Λογοτεχνικής Εταιρείας.

Το 1997 ανακηρύχθηκε ιδρυτικό μέλος της Εταιρείας Τόμας Μπέρνχαρντ και την ίδια χρονιά του απονεμήθηκε το κρατικό βραβείο Μετάφρασης για το μυθιστόρημα Μπετόν του Thomas Bernhard. Ακολούθησαν πολλές διακρίσεις σε λογοτεχνικά φεστιβάλ αλλά και δημοσιεύσεις δοκιμίων, διηγημάτων και μεταφράσεων σε λογοτεχνικά περιοδικά.

Σε Συγγραφέα της χρονιάς ανακηρύχθηκε το 2011 από το περιοδικό Status για το βιβλίο του Βίνκελμαν ή το πεπρωμένο, καθώς επίσης για το ίδιο βιβλίο, του απονεμήθηκε το βραβείο Διηγήματος του περιοδικού Διαβάζω.

Ενδεικτικά αναφέρονται α) κάποια μόνο από τα βιβλία του: Οι παρενέργειες της μοναξιάς-Ανάμεσά τους η μουσική-Οι Τριστάνοι-Κάτω από τόσα βλέφαρα- Σημειώσεις για τον Ρίλκε-Εγώ ένα ξένος. Ποιήματα 1967 -2011

β) δείγμα του μεταφραστικού του έργου: Μαξ Φρις Ανδόρρα, Τόμας Μαν Τόνιο Κραίγκερ, Αντόν Τσέχωφ Τρεις αδελφές, Ράινερ Μαρία Ρίλκε Επιστολές σε έναν νεαρό ποιητή, Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ Τα κατά Ματθαίον Πάθη, Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ Ο Μαγικός αυλός.

Από το 1968 που πρωτοπαρουσίασε ζωγραφική του, έχει παρουσιάσει έργα του σε 11 ατομικές και 13 ομαδικές εκθέσεις.

Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων, του Καλλιτεχνικού Επιμελητηρίου, του Τεχνικού Επιμελητηρίου και της Ένωσης Ελλήνων Θεατρικών Συγγραφέων.

Η εκδήλωση πραγματοποιείται με την ευγενική χορηγία του καφέ ΜΠΡΙΚΙ.

Σου άρεσε; κάνε και εσύ Like στην αμερόληπτη ενημέρωση!